To Små Bulgarere - "Det Sorte Hav" (LTD 180G "vannfarga" vinyl + tradisjonelt 12" bulgarsk silketrykk signert av selveste Knut Hanfen & Hristo Titovic!)

To Små Bulgarere - "Det Sorte Hav"

LTD 180G vannfarga/havfarga/vakker vinyl

Inkl. tradisjonelt 12" bulgarsk silketrykk signert av selveste Knut Hanfen & Hristo Titovic  +CD versjon av plata.

 BOZA1CGR151

Coverart by Hristo Titovic

Layout by Håvard Gjelseth

12 nye låter fra selveste Knut Hanfen & Hristo Titovic, mens presseskrivet oversettes fra Bulgarsk kan man lese duoens siste intervju her:

....Vi møter Hristo Titovic, den ene halvdelen av To Små Bulgarere utenfor et av de dystre lagerskurene på Nyhavna i Trondheim. Her har flere av byens undergrunnsband øvingslokale, og tunge bassriff får murpussen til å flagre i halvmørket.

 - Dere har øvingslokale her?

- Neida, vi kom bare tilfeldig forbi siden vi skulle intervjues her.

 Nå kommer også Knut Hanfen ut fra mørket mellom bygningene.

- Han måtte bare slå lens, sier Hristo hjelpsomt. - Privatsak, mumler Knut småirritert.

- Dere slipper album i september. Og nå kommer altså den store hiten allerede på forsommeren? 

- Tvert imot. «Fint te’ mæ» er en meget utypisk bulgarerlåt egentlig.

 - ???? 

 -Vi slipper den låten først bare for å villede publikum.

- Hvordan regner dere med å få suksess hvis dere skal villede deres eget publikum? 

- Vi vil ikke ha suksess, sier Knut bestemt.-Suksess er noe prakk, forsetter Hristo.

-Da må vi lære oss å skrive forståelige autografer. Håndskriften til Knut er så jævlig at det ser ut som «Stut» når han skriver autograf. Og da blir folk bare sinna. Hver eneste gang. Suksess er noe dritt.

- Men dere vil vel selge plater? 

- Nehei, det er ikke noe plate her. Vi lever da i en digital verden, ikke sant. Går ikke veien om steinalderskikker vi altså. Knut nikker, og nå forsvinner også Hristo en tur inn i mørket.

- Men albumet i september er noe annet? Knut nikker, synlig stolt.

- Ekte farget vinyl, skikkelig cover med masse lesestoff, profft artwork. Vi har ikke spart på noen ting.

 - Men da vil dere vel sikkert ha suksess? 

- Få med at vi kommer med album i september, roper Hristo fra mørket mellom bygningene. - Straks ferdig her!

Pjoltr Glaz, Presseansvarlig,

Det Kongelige Bulgarske Kulturdepartement.